> split-window した後に、上と下のバッファが同バッファとしてではなく、
> あたかも別々のバッファとして扱われるようにする方法ってある？

これ自己解決した。お前等マジで役立たずだな。