>>775

拙者儀先尾州表ヘ岐阜中納言殿申談人數出候、
福島左太只今御理申半ニ候、於相濟者三州表ヘ可打出候、
もし於不相濟は清須へ勢州口一所に成候而可及行候、
猶吉事可申承候、
恐々謹言


もし於不相濟は清須へ勢州口一所に成候而可及行候

これを「合流しないと落とせない」と訳すわけ？
「伊勢方面隊といっしょに攻めるつもりだ」じゃないの？


いい加減にしろや。