追記：

設定中の.htaccessは以下の通りです。
RewriteEngine on
RewriteBase /
RewriteRule ^/_media/(.*) /lib/exe/fetch.php?media=$1 [QSA,L]
RewriteRule ^/_detail/(.*) /lib/exe/detail.php?media=$1 [QSA,L]
RewriteRule ^/_export/([^/]+)/(.*) /doku.php?do=export_$1&id=$2 [QSA,L]
RewriteRule ^/$ /doku.php [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule ^(.+)/$ doku.php?id=$1 [QSA,L]
RewriteRule ^/index.php$ /doku.php

環境はなんと言えばいいのか、サブドメイン運営です。広告無しです。

追記２：
>>187とはちょっと違うのですが、wiki/dokuwiki内の画像、_media/wiki/dokuwiki-128.pngにアクセスしても
「このトピックには文書が存在しません」となり、直接http://〜〜/lib/exe/fetch.php?media=wiki/dokuwiki-128.pngに
アクセスすると表示されます。
.htaccessの設定を何度も見直してもぐぐっても、わかりません。

質問が増えてしまいましたが、もし心当たりのある方がいらっしゃれば
お教えください。