トップページ⇒live
985コメント293KB

義理家族に誰かが言ってスカッとした一言　その10

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/05/25(火) 15:28:420
義理家族に

　自分が言おうと思ってたのに
　自分では言えないへたれだけど

自分以外の誰かが言ってくれて、スカッとした一言をどぞ。

スカッ話は読む人に分かりやすく基本的な日本語で。
勇者本人は混乱を避けるためにトリップ推奨。
トリップの付け方はhttp://info.2ch.net/guide/faq.html#C7参照。
スカは勇者本人が基準、ヌカっときた人はヲチスレにてつっこみましょう。
スカ前の相手の香ばしいエピソード＆スカ後の相手の反応もお忘れなく。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
★雑談は控えめに。注意されたら逆ギレしないで大人しく従いましょう。★

関連スレ
勇者降臨 義理家族に言ってスカッとした一言 其150
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/live/1273870773/

【宣戦】義実家にしたｽｶｯとするＤＱ返し171【布告】
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/live/1274190736/

【雑談】ｽｶｽﾚ・ｴﾈｽﾚ別室28【専用】
http://jfk.2ch.net/test/read.cgi/nanmin/1274675181/

スレ立ては970を踏んだ方お願いします。

前スレ
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/live/1266794283/
0608名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/01(木) 19:44:390
>>606
ん？あなたの言ってる事、
意味不明なんだけど。
0609名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/01(木) 19:52:540
>>605
オバになった年齢がまだ若いと、オバサンと呼ばない事も多いね。
自分とこもそう。
姪っこに「おねえちゃん」て呼ばれたまま私は30過ぎたんだけど
たまたまそれを聞いたコトメが
「いつまでもお姉ちゃんって変！おばさんでしょおばさん！」
って騒ぎだした。

そしたら姪っこが「はーい。●●（コトメ名）おばさん」ってｗ
コトメ、うぐっとなったのでちょっとスカッとして自分も追撃してみた。
「うちの子には最初から●●さんの事はオバサンって呼ばせるから大丈夫だよ」
って。
文句言ってたけどなんでだろう？望み通りじゃん。
0610名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/01(木) 20:03:050
こういう話を読むたびに、当時50代なかばで「おばあちゃん」呼びを嫌がっていたトメが
私の妹（当時大学生）がうちの子に「○ちゃん」と呼ばれていることを知り
「ハタチも過ぎてるのにみっともない！姪ができたらもう立派なおばちゃんでしょ！」
とほざいた瞬間、ポカーンとして何も言えなかった自分に腹が立って仕方ない・・。
自分はスーパーで「おばちゃん、落としたよ！」って言われてすごい怒ってたのに・・。
0611名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/01(木) 20:17:410
だいじょぶ、次回から言ってやれるじゃない。
「50過ぎてるのにみっともない！孫ができたら立派なおばあちゃんでしょ！」ってｗ
0612名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/01(木) 20:42:12O
いい加減しつこいかもしれんが、流れに乗らせてくれｗ
うちはアラフォーコトメ（既婚小梨）が「オバサンなんてやだぁ～」とのたまった。
すかさず、旦那が「は？年齢的にも充分オバサンだろ…」とツッコミ。
すかっとした。
大体、大学生のうちの妹が自ら「○子おばちゃんだよお～」って言ってたってのに。
コトメ的には、小梨で小綺麗にしてるからオバサンではないらしい。
出産した私に、散々太った老けたやつれたｗオバサン化したねｗとバカにした発言アリ。
もっと言ってやればよかった。
0613名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/01(木) 20:50:490
同じの書かなかった？
まるっきり同じ話を読んだ覚えがある。
0614名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/01(木) 20:54:150
>>593は名言だと思う
0615名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/01(木) 22:01:140
私も>>612には見覚えがある
0616名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/01(木) 22:16:42O
>>612です。
約一年前の話なので、どっかに（コトメスレとかかも）書いてたのかな？orz
ずっと根に持ってる自分かっこわるい…
スレ汚しすみませんでした。
0617名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/02(金) 01:13:380
スカッとした一言ではないけど、トメの私への態度に怒った夫がトメ宛に絶縁状を送りつけた。
その時のトメの反応はおもろかったｗ

わがままでプライド高いトメが「縁切るとか言わんといてぇ～」と泣き声で電話かけてきたらしいが、夫に突っぱねられる。


0618名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/02(金) 04:23:060
>>607
Perfume自重ｗ
0619名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/02(金) 08:37:090
>>617
「トメの私への態度」を書かないことには物語が未完である。
0620名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/02(金) 14:21:570

なんであの3人組の一人だけゴリラって言われるんだろう
0621名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/02(金) 14:24:250
似てるから
0622名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/02(金) 14:36:36P
でも実物はすごい美人だよ
0623名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/02(金) 14:51:490
実物は美人かもしれないけど
画面を通して見る背中はいただけない。
でかすぎるｗｗ
0624名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/02(金) 16:51:43P
そっかー…
実物は美人だし体型も細くて華奢な感じなのになあ
0625名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/02(金) 17:08:440
多くの人が画面から受ける印象のほうが「実像」になっちゃうものだからねぇ
0626名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/02(金) 17:28:210
実物もゴリラだったよ？
0627名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/02(金) 19:41:060
みなさん物覚えいいですね、1年前の事覚えてらっしゃるなんて。
0628名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/02(金) 20:39:080
>>627
え？
0629名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/02(金) 21:57:410
>>613>>615さん達が>>612さんを覚えていた事。
0630名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/02(金) 22:32:390
あ～ちゃんはかわいいよ！！１１１
0631名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/03(土) 04:15:36O
>>591>>592
そういえば、うちのﾄﾒもバァバ呼びさせてたｗ

ある日、近所のスーパーでﾄﾒが一人で先に別の売り場へ行った。私は娘(1才半)と一緒にゆっくり買い物をしていたが、娘はﾄﾒが先に行った事に驚いたのか大声｢バァバ～、バァバ～ババ～｣て呼んだんだよ。

ﾄﾒと合流したらポソっと｢やっぱりおばあちゃんにする。｣だと。

やっと現実見えたかｗ
0632名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/03(土) 09:51:410
ルルーシュ「孫と呼んでいいのは、ババアと呼ばれる覚悟のあるやつだけだ！」
0633名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/03(土) 21:27:100
>>632
最初に名前を書いちゃったらツッコミいれるとこないよ。
0634名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/03(土) 21:39:590
しかし、なぜ「おばあちゃん」でなく「ばぁば」と呼ばせようとするのか、がわからない。
「おばちゃん」でなく「おねえちゃん」と呼ばせようとするコトメ心理はまだわかるのだが。
0635名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/03(土) 21:51:180
呼ばせようというか、喋りたての時期は「おばあちゃん」なんてまだ言えなくて、
教えてもないのに「ばぁば」と子どものほうから口にしたりするから。
それが定着しちゃったりとか、父方祖母・母方祖母の区別をつけようとして
（「どちらも“ばぁば”だよ」というのが最初のうちは理解できない）
片方がばぁば、もう片方がおばあちゃん、になったりする。
このパターンは、最初にインプットした「ばぁばでないほう」が「おばあちゃん」
になるので、母方祖母がばぁばになってることが多い。

なので、小さいうちは「ばぁば」呼びでも、ある程度大きくなると自然と
「○○（地名）のおばあちゃん」と軌道修正されたりするよ。
いつの間にか「ママ」が「お母さん」になってるのと同じ感覚で。
0636名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/03(土) 21:54:320
>>635
>>591や>>631では、わざわざ「バァバ」と呼ばせているでしょ。
0637名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/03(土) 22:03:450
小さいうちは「おばあちゃん」は難しいかな？「ばぁば」なら言えるかな～？
って、あくまで一時的な措置の場合もあるんじゃないの？
「ばぁば呼びさせる」＝恥ずかしいババァ、じゃないと思う。
子どもが大きくなってばぁば呼びを恥ずかしく思い、「おばあちゃん」って
呼ぼうとするのを拒絶するようなら話にならんが。
0638名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/03(土) 22:04:260
「○○子さん」と名前で呼ばせてる婆いるな
0639名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/03(土) 22:04:430
若気の至りで初めての甥っ子に「ネェネェ」と呼ばせたのがそのまま代々定着。
途中で「おばちゃん」に変更してくれと頼んだけど固有名詞化しているらしく、
40過ぎた今でも「ネェネェ」と呼ばれている。
反省している。
0640名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/03(土) 23:07:160
>>639
ああ、私も15歳上の叔母さんはいまだに「○○ねぇ」だよ。
うちの家系では、歳の近い甥姪とか歳の離れたイトコとか入り混じってるから、
呼び名と関係が一致しないこと多いｗ
あんまり気にしなくていいよ。もうそういう呼び名なんだよ。

しかし
> 「○○子さん」と名前で呼ばせてる婆
はちょっとなあ…ｗ
0641名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/04(日) 08:01:03O
どっちもどっちだｗ
ダブスタ乙ｗｗｗ
0642名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/04(日) 08:08:310
大学1年生の甥がいまだに両祖母を「（地名）のばぁば」と呼ぶ。
祖母（私にとっての実母）も孫の話をする時の一人称が「ばぁば」になる。

成人しても一人称が「名前」「名前ちゃん」並みに気持ち悪い。

未だに両親（兄夫婦）もﾊﾟﾊﾟﾏﾏ呼び。反抗期に「ﾊﾟﾊﾟが～でむかつく」と
言ってたときは心の中で笑ってしまった。
0643名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/04(日) 10:07:350
>>642の最終行読んでスレとは関係ないけど
アメリカのショッピングモールの駐車場で
凶悪レスラー並みのガタイの良すぎる黒人の兄ちゃんが
「ママ～！！あぁん！この味は好きじゃないって言ってんのにぃぃぃぃ」と
スナック菓子の袋をブンブン振り回して拗ねてたの思い出した。
いつまでも「こっち買っちゃったのぉぉぉ？」と拗ね拗ねモードで。
0644名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/04(日) 10:22:590
>642
パパが、じゃなくて、
「ダディが」でも「ダッドが」でも「パパンが」でも「パーパが」でも「パップが」でも
外来語だと吹き出してしまいそうだ。

でも「父が～むかつく」では収まりが悪いよね。
「父」なら「父の～というところが腹立たしい」等の表現になるか
いっそ発言を慎むか。

「親父が～むかつく」では青二才がｐｇｒ的気持ちになるし
「お父さんが～むかつく」では「大学生にもなって…」と思うし。

人前で家族への不満を愚痴としてこぼすあたり、「パパが」がお似合いなんじゃないのとも思う。
0645名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/04(日) 11:05:480
>>644
「うちの父親は××でムカつく」って言ってる女子は
セリフ的にけっこうおさまりがよかったw

知人の男は「あいつが」と言っていた。
そのあいつと言われている父親は嫁(知人母)の事を
「あれ」と言っていた。
息子(知人)に「おい！あれどこ行った？」って。
なんだかなあ…
0646名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/04(日) 11:20:190
ダディがいると聞いてやってきました！
0647名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/04(日) 12:07:380
（ 0w0）>ﾀﾞﾃﾞｨｬｰﾅｻﾞｧｰﾝ!!
0648名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/04(日) 12:35:45P
>>647
ﾀﾞﾃﾞｨｬｰﾅｻﾞｧｰﾝは雛形さんとお忙しくてらっしゃるようですわよ
0649名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/04(日) 19:03:49O
アメリカのショッピングモールの駐車場で凶悪レスラー並みのガタイの良すぎる黒人の兄ちゃんが日本語ペラペラの方にびっくりすると思う
0650名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/04(日) 23:41:27O
>>649
これだからもしもしは･･･。
0651名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/05(月) 00:08:10O
>>650
え？？？
0652名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/05(月) 01:00:220
基本的に「自分に厳しく、人に厳しく」なトメ。
誰に対してもいびりっぽい重箱のスミつつき的言動が多いけど、
自分自身も常に襟を正してなタイプなので、
ウトも夫も義兄も「キツイけど、間違ったことはしない人だから」
という感じでスルーしがち。
でも「嫁には超厳しく、自分にはまあそこそこ程度で」という面があり、
私や義兄嫁さんはいつも微妙なモヤモヤを抱えていた。
（「厳しい」が素の人なので誤魔化されてしまう）

が、このたび義妹の結婚が決まり、末娘可愛さにトメ大爆発。
「嫁に超厳しく、娘に超甘く」状態に（普段は義妹にもけっこうキツい）。
長男に嫁ぐ心構えとか嫁入り道具のこととか、もうダブスタもいいとこ。
嫁へのいびり体質が浮き彫りに。

夫と義兄はそれがかなりショックだったらしく、
「母さんも女だったんだな・・」
と夫がつぶやき、一同沈黙。
トメはその一言が相当こたえたようで、珍しく夕飯前に解散になりました。

注：義妹自身はとてもいい子です。トメの「女にはより厳しく」の姿勢が大嫌い。
　一方的にトメが暴走してるだけなのであしからず・・。
0653名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/05(月) 01:21:130
>>652
乙でした。
夫と義兄にわかってもらえてよかったね。
でもやっぱり親だし「目出たい席でのことだから」で
のど元過ぎれば熱さ忘れるにならないよう、今のうちに念入りに
これまでのことを根回ししておいた方がいいと思う。

でウトの反応は？
0654名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/05(月) 09:02:560
>>652
＞長男に嫁ぐ心構えとか嫁入り道具のこととか、もうダブスタもいいとこ。
＞嫁へのいびり体質が浮き彫りに。

ここんとこｋｗｓｋしてって～
0655名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/05(月) 10:01:250
>651
これだからもしもしは…

>>652
乙でした。
でも浮き彫りになってくれてよかったね。
それで反省してくれるならなおいいんだけど。
0656名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/05(月) 10:06:490
「まま～！！アァン！コノ味ハ好キジャナイッテ言ッテンノニィィィィ」（英語）
0657名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 08:20:44O
>>656
田丸浩史の黒人の絵で再生されたｗ
0658名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 09:57:570
東北某所にある義実家の地域は、訛りがはんぱない。
自分も一時期東北に住んでたことはあるんだけど、都会（仙台）だったし、
老人たちのそれは何言ってるのかマジでまったくわからないときがある。
とはいえみんな、私やほかの嫁さんたちが集まるときはわかりやすい
イントネーションで話してくれたりする（場が乗るとそれもなくなるがｗ）。

が、一人、そんな私達のことを「学がない」とバカにするおっさんがいる。
日本語が不自由だとか、朝鮮人じゃないのかとか、中学出てるのかとか、
酔うといつもよそ出身の人（主に嫁たち）に絡んで鬱陶しい。
特に私は、仙台在住歴があるのが仇となり（転勤の２年間だけなのに）
「同じ東北のくせにお高くとまりやがって！」とあたられたこともあった。
人生の３０年近くを関東で過ごしてるんだけど、何度言ってもスルーされる。

こないだ法事があって、乳児持ちの我が家は夫だけ行って来たんだけど、
件のオッサンが「嫁はどうした。どうせ馬鹿にしてそんなとこ行けないとか
騒いだんだろう」などと言ってきたらしい。赤子がいるからと説明したのに。
いないのをいいことに私への悪口は相当続いたそうで、ムカついた夫、
「え？ごめんよく聞き取れなかった。おじさんの訛りはとりわけひどいからね～」
をずーっと繰り返してきたらしい。
同郷でも訛り方にレベルがあるらしく、実際そのおっさんは一番きつい方らしい。
心中ではそれを気にしていたおっさん、なぜか小さい頃から一番可愛がっていた夫に
冷たくされ、さすがに凹んだらしい。

ちなみにおっさん、生まれも育ちも東京ですーって人には小さくなってる。
（私は生まれも育ちも関東（首都圏）だけど都民になったことはない）

あ、田舎をバカにするわけではまったくありません！
大体私自身、人生の大半を首都圏とはいえけっこうな田舎で過ごしてます。
むしろ訛りとか方言とか好きです。
万が一不愉快になった方いらしたら申し訳ありません。
0659名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 10:09:130
おっさん、ざまあｗ
0660名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 10:25:060
そのおっさんを鹿児島の鹿屋市に放り込んでみたい

薩摩弁とはまた違う大隅弁、最初はマジで外国語かと思ったぞ
0661名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 10:33:320
>>658
旦那GJ
コンプの裏返しって声高にするほど丸出しで恥ずかしいのにね。
0662名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 10:54:210
>>660
知らなかったの？
薩摩は第3外国語の国なんだよｗ
0663名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 11:15:380
津軽も
0664名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 11:21:330
どすからいじゃぁ～♪
0665名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 11:30:080
>>662
そして大隅半島の人は「うちは薩摩じゃない」と言い張るという
0666名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 12:56:410
>>660
鹿屋出身の自分涙目。
でも文におこそうとすると全部ひらがなになるくらい違う言葉だ。
「わろはでんわもせじほたいかやしちょってとぜんねかったが」（貴方は電話もせず放置するから寂しかった）
数年帰省しないと、聞き取れてもしゃべれナス。

そして東国原知事のお膝元都城市、あそこは鹿児島県扱いだ。
0667名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 12:58:120
久しぶりに津軽弁を聞いたときにフランス語に聞こえた覚えがある

耳のスイッチが切り替わったら、「あ、津軽弁」だ」と理解できたが、
それまでは「おばちゃんスゲー、　フランス語話してる」って驚愕してた
0668名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 13:02:450
優雅じゃん、津軽弁
0669名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 13:17:07P
>>667
バブルの時代に雪国の高校生でスキー場でバイトしてたんだけど
とうほぐ方面からの出稼ぎおばちゃんが大勢働いてて
意思の疎通に困ったよ。
まぁ向こうもこっちに話しかける時にはできるだけ分かりやすく
話してはくれるんだけどそれでも最初は「え？え？なんですか？え？」と
ちんぷんかんぷん。
そうして自分が慣れた頃には夢の都から「私をスキーに♪」状態でやってくる
シテーボーイやシテーガールの皆様がとうほぐおばちゃんから
「ご飯のおかわりはいるのか？」というような事を東北弁で話しかけられて
「え？え？何語？」となっているのを楽しむ余裕もできました。w
0670名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 17:11:030
よくわからんが脳内で訛りっぽく読んでいる。
0671名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 17:22:570
元素記号Pb
0672名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 17:25:050
>>671
せつ子、それは「鉛」や
0673名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 17:53:220
こないだ第二子産んだ名倉の嫁だろ
0674名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 18:07:000
それは「まりな」や
0675名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 18:48:340
義実家は北陸某所
義実家の人たちの言葉は韓国語に聞こえてしまう
イントネーションが似てるというか
他意無く「ハングルぽいですね～」と言ったら、韓流だいすっきな
義姉はウフフと笑い、サカーファンの義弟はムッとしてた
失敗した瞬間だった
0676名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 18:50:040
>>675
まだそんな年でもないのに、考えなしで発言するのね。
あなたみたいな人が年を取ると、大変なんだろうな。
0677名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 18:52:450
>>676
北陸ヴァヴァ様乙
0678名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 18:53:230
どこが「誰かが言ってスカッとした」のかお聞きしたいが。
0679名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 18:59:590
>>676
どこがそんなにムカつくの？
ハングルに似てるって言ったところ？
0680名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 19:03:14O
サッカー関係なしに普通はムッとするとオモ
韓流関係なしにコトメが異常なんじゃないの
0681名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 19:04:340
どこをどうみてもスレチな駄文を投下したこと
0682名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 19:12:180
>>681
675の前の方言談義からずっとそうじゃんｗ
675だけに攻撃的なのは、やっぱりハングルってとこに食いついただけなんだな
0683名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 19:16:570
どうでもいいけど

　　津軽弁＝フランス語
　　鹿屋弁＝第三外国語
　　北陸弁＝ハングル

なことだけはわかった
0684名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 19:18:550
ここから濃厚なホモ牛乳
0685名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 19:24:36O
北陸弁の所は未定にしといてあげて！
0686名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 19:45:530
津軽に限らず、とうほぐ弁は全て仏語っぽく聞こえるなぁ
口をあまり開けずに発音する（寒さのために口を最小限しか開けないそうな）
から、「ムニュムニュ」「モジョモジョ」って感じにしか聞こえんし
0687名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 19:58:440
流れは読まずに書き捨て。

出産で入院してる時に見た光景。
どこかのお婆さんが看護師さんに「今日退院予定の◯◯なんですが、部屋に行ってもいないんですがどこにいます？」って聞いたら看護師さん「まう抱っこしてるからかされましたよ」
お婆さん「えっ！」って言ったっきり呆然としてた。
0688名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 20:00:310
流れは読まなくていいから自分の文章を投稿する前に読め。
0689名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 20:00:320
> まう抱っこしてるからかされましたよ

標準語翻訳お願いしますorz
0690名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 20:08:310
「まう抱っこしてるからかされましたよ」
をホンヤクコンニャクしてみるお

「もう抱っこして（自宅へ）帰られましたよ」かな？
0691名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 20:25:300
>>687どちらの地域のお話ですか？
0692名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 20:34:44O
〇〇が家庭ばん脳でない事を祈る(>_<)
0693名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 21:35:42P
> まう抱っこしてるからかされましたよ

もう抱っこして帰られましたよ

かな。末尾OだけどPCじゃなくてiPhoneから書き込みしてるかも。
よくこういう変換になる。
0694名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 21:44:51O
大事なことなので二回ゆいました
0695名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 23:38:500
元結いと髷ですか
0696名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 23:42:08O
＞髷ですか
嫁ません(>_<)
0697名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/06(火) 23:47:000
まげ
0698名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/07(水) 00:16:36O
ξﾟ⊿ﾟ)ξ「ｹﾞﾋﾝｹﾞﾋﾝ」
0699名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/07(水) 09:50:560
おいらのちょんまげキコキコしちゃう♪　ってごっついエロくない
0700名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/07(水) 10:28:580
ちょんまげ、かよ
こんまいのはいらねぇ
0701名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/08(木) 02:33:320
ハングルって文字であって、言語としては朝鮮語なんじゃないの？

>>687
てっきりどこかの方言だと思って「流れを読んでいるのかいないのか？」と考えてしまったｗ
0702名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/08(木) 07:29:480
>>701
「朝鮮」って言われるのを嫌う方々がいらっしゃるんでな。

日本人は「日本」を馬鹿にした意味で使われると「いつか『日本』を羨望の
意のこもった単語にしてやる」と頑張って本当にそうしたけど、少し違うんだよ。
0703名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/08(木) 08:16:490
韓国語といっても朝鮮語といっても文句つける人がいるから
NHK教育の番組名は「ハングル講座」

高麗語/Korean といえばいいかもしれないが
これは南北合併後の国名に予約された名らしい
0704名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/08(木) 08:25:060
「楽浪郡辺りで使われてる言葉」でいいんじゃないかな
0705名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/08(木) 10:03:080
わかんねーよw
0706名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/08(木) 10:44:330
基地外国語
0707名無しさん＠ＨＯＭＥ2010/07/08(木) 14:38:060
公孫度w
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています