>>759
確かにな
会社法って理系の天才が条文案出したそうだけど日本語とし理解させる気なんかまるでなし
例えば会社法347条とかさ
クレアールの超訳なら一回読んだだけで理解できるのに
https://www.crear-ac.co.jp/shoshi-exam/kaisya347/#targetText=%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E6%B3%95%20%E7%AC%AC347%E6%9D%A1,%E7%9B%A3%E6%9F%BB%E5%BD
%B9%E3%81%AE%E9%81%B8%E4%BB%BB%E7%AD%89%E3%80%91&targetText=
%E7%A8%AE%E9%A1%9E%E6%A0%AA%E4%B8%BB%E7%B7%8F%E4%BC%9A%E3%81%AB%E3%81%8A
%E3%81%84%E3%81%A6%E7%9B%A3%E6%9F%BB,%E6%B1%BA%E8%AD%B0%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8A
%E9%81%B8%E4%BB%BB%E3%81%95%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%80%82