どうぶつの森スレで質問してしまったので、マルチすみません。

ADSLモデム(ルータ機能あり)   ハブ      デスクトップPC
   □─────────────□────────□
                   \
                    □HDDレコーダー

現在上記ような状況なのですが、
任天堂製のWI-FIUSBコネクタが製品的によく無いと聞いたので、無線LANルータを使って
WI-FIをやりたいと思っています。
その場合、無線LANルータは下記のように接続すればよいのでしょうか?
よろしくお願いいたします。

ADSLモデム(ルータ機能あり)   ハブ     デスクトップPC
   □─────────────□────────□
    \              \
     □無線LANルータ        □HDDレコーダー