>>823
mergemaster をコンソール上で実行するのは、とても良く理解できるシチュエーションです。
しかし、mergemaster の対象となるファイルに日本語が含まれているものってどんなのが
ありましたっけ？ (正直、私は記憶に無いです)

>>825
否定しているのではなく、どのように嬉しい (役に立つ) のか知りたいのですよ。