うちではUTF-8だなあ

| $ tar --help | nkf --guess
| UTF-8 (LF)
| $ tar --version
| tar (GNU tar) 1.27.1
| パッケージ化: Cygwin (1.27.1-1)