>>432
自己解決。
おまえら、即座にbashスクリプトも書けないんだな。
日本のFreeBSDコミュニティはレベル低いなあ。

cat .bashrc
## for FreeBSD
function shutdown
{
case $1 in
-h) echo '"shutdown -h" is mistake. "shutdown -p" is good choice.' ;;
*) shutdown $* ;;
esac
}