>>306
pwd.dbをpreadしたうえでpasswdも(p)readするという駄目実装になっているんだよ。

で、pwd.dbのpread自体は高速なので、回数が多くてもこの場合の問題とは関係ない。