こんな結果です

%wc /etc/passwd /etc/group
2384 4792 130013 /etc/passwd
270 278 4284 /etc/group
2654 5070 134297 total
%ls /etc/*.db
/etc/login.conf.db /etc/pwd.db /etc/spwd.db

原因はこのあたりなのは間違いなさそうですね。
アドバイスありがとうございました。いろいろ試そうと思います。