だって、C-xC-b(から呼んでいるlist-buffers-noselect)は
開いたファイルのバッファは名前が何であれ表示するという動作だもの。
コード見て確認したら。