とりあえずハンドブック読んでみ。（15.3 ディスクの追加）
http://www.freebsd.org/doc/ja/books/handbook/index.html

何をやっているかちゃんと理解したいなら、
fdisk(8), bsdlabel(8), newfs(8), mount(8), fstab(5)
の順にやってみるとよろし。