1.7.1以前に、何かサーバメンテ（というか設置場所移動？）があるみたいなんだが。

トップページhttp://cygwin.com/の「Notice」の部分
> Please be aware of an impending temporary outage machines hosting
> gcc.gnu.org, sourceware.org, sources.redhat.com, cygwin.com, and a few other sites.
> All email, web, ftp, cvs, git, etc. services will be off line
> while the machines are being moved between two colocation facilities
> this coming weekend: Dec. 12-13. We are sorry for the inconvenience.

・今週末（12/12-13）に、設置場所の移動が行われる。
・その間、メール，Webサーバ，FTP，CVS，git(?) のすべてのサービスが停止される。
・不便かけるけどゴメンネ！　:-)

Cygwin 1.7.1 は夢のまた夢、ということでしょーか。。。