>>898
変な名前は付けないようにしましょう。
windowsで作成されたファイルなどは、日本語でも構わないでしょうが
unixで扱う場合は不便です。
素直に名前を変えましょう。