また，Logitech QuickCam を外すとシリアルナンバーは
出てこなくなりました．やはり上記の iSerial は >>715 さんの
おっしゃるとおりだったようです．

また，dmesg で iPod が認識されているとおぼしき箇所を貼っておきます．

umass1: <Apple Inc. iPod, class 0/0, rev 2.00/0.01, addr 6> on uhub6
da2 at umass-sim1 bus 1 target 0 lun 0
da2: <Apple iPod 1.62> Removable Direct Access SCSI-0 device
da2: 40.000MB/s transfers
da2: 76126MB (19488471 4096 byte sectors: 255H 63S/T 1213C)
GEOM_LABEL: Label for provider da2s1 is msdosfs/IPOD.
GEOM_LABEL: Label msdosfs/IPOD removed.