>>75

leafpad-0.8.9_4が必要とするプログラム57個
あるいは
leafpad-0.8.9_4に必要なプログラム57個
などといえばよい。

> leafpad-0.8.9_4が必要なプログラム57個
では必要とする主体がプログラム57個であり
必要とされる客体がleafpadという意味の文章になる。