>>16
sambaで作った日本語ファイル名のファイルがあり、
それを救出したいのです。
tarで固めて、windowsにもっていっても、文字化けするので、
sambaでリードオンリーでmountして、生きているのだけ転送しようと思ったのですが、
root権限のみでしか読めなくて、sambaで接続できないのです。

>>17
つりじゃないです。