セミコロン「;」じゃなくて、「#」を区切り文字に使うとどうだろう?