font-lock-maximum-decoration や font-lock-support-mode 辺りが
どうなっているかをみてみたらどうだろ？