> が，css-mode の中は css-mode の色づけはされないんですね．

基本的に mmm はそれをする用途で使用されているだろうが．
css-mode 用に mmm-add-classes をしたのか？