kterm では CTRL+中クリック で "Open Input Method" にチェックを入れてから
SHIFT+スペース をするといいよ。