NFSでマウントしたディレクトリを、sambaで公開しています。
windowsマシンから、sambaでマウントしたファイルの読み書き自体は
正常にできるのですが、powerpoint, word, excelのファイルを開こうとすると、
"E:\hoge.pptの種類のファイルは、powerpoint では開けません"と表示されます。
ファイル、ディレクトリの読み書き自体はできるので、パーミッションの問題ではありません。
また、sambaを経由していても、NFSでない、FreeBSDのローカルディスクにあるpower pointファイルは
正常に扱えます。

FreeBSD, NFS, samba, Windows, MSofficeのどれに問題があるのかわかりませんが、
解決法をご存じでないでしょうか?

このページ http://www.hot-linux.org/redhat/linux.php?rec_no=19 を参考にして、
smb.confでkernel oplock=no としてみましたが、だめでした。