えー、質問させていただきます。

現象
・jail上でportinnstallやmakeでjmanのインストールがこける。・jailのhost側では問題ない。
・他のportsも今のところ約３０ほどjail上に問題なくインストール出来ている。

環境
・6.2-PRERELEASE #6 i386

詳細
・/etc/make.conf(jail)（書き込み行数制限のため抜粋）
WRKDIRPREFIX=/var/tmp
DISTDIR=/var/tmp/usr/ports/distfiles

・インストールにこけた部分のlog
===> man (install)
install -s -o man -g wheel -m 4555 -fschg jman /usr/local/bin
install: /usr/local/bin/jman: chflags: Operation not permitted
*** Error code 71

・成功しているhost側のlogの同一箇所
===> man (install)
install -s -o man -g wheel -m 4555 -fschg jman /usr/local/bin
install -o root -g wheel -m 444 jman.1.gz /usr/local/man/ja/man1

・/usr/local/binのパーミッションを変えてみるが、効果なし。

べつに困っているわけではないのですが、何故だか理由が知りたいので
ヒントなりとも教えていただければ・・・・よろしくお願いいたします。