便利かどうかなら、パーティション分けるだけでいいんでないかい？
物理ディスクにするかどうかは、パフォーマンスとコストの見合いで。