FreeBSD5.5を使用してTeratermSSH経由でリモートアクセスしています

ports にて /japanese/man /japanise/man-doc
にてインストールしました
.cshrc には
setenv EDITOR vi
setenv PAGER jless
setenv LC_CTYPE ja_JP.EUC
setenv JLESSCHARSET japanese
setenv BLOCKSIZE K
と設定いたしました。 source .cshrc や、再起動、再ログインをしても
以下のように文字化けしてしまいます

jman jman

--------------
JMAN(1) FreeBSD 0lHL%3%^%s%I%^%K%e%"%k JMAN(1)

L>>N

jman - F|K\8l%^%K%e%"%k%Z!<%8$r4^$a$?%*%s%i%$%s%^%K%e%"%k$N%U%)!<%^%C%H!"
I=<($r9T$J$&

もちろんTeraterm側には 漢字の送受信に EUC と設定済みです


文字化けをなおしたいのですが、ほかに見直す点はありますでしょうか?