正しくは「アセンブリー言語」だろ。
アセンブリー言語のことを慣習的に「アセンブラ」と呼ぶのは一般的だが、
「アセンブラ言語」という言い方は初めて聞いたな。
「言語」がくっつくと確かにおかしく感じる。