初心者もＯＫ！ FreeBSD質問スレッド その62

[0396 名無しさん＠お腹いっぱい。 2005/05/30(月) 10:58:43]

ports から editors/vim をいれてるんだけど、
ターミナル上で起動して XIM 経由で日本語を入力すると、
化ける文字があります。具体的には『、』なんですけど、
どうすれば直るのでしょう?

OS は 5.4-STABLE、vim は vim-6.3.62 です。
以前、5.2.1-RELEASE 辺りの頃は普通に使えてたんですが…。