>>125
訳者っ誰?

確かに速度ではSATAIIで300になったから、U320SCSIにほぼ並んだが、
今SATAでhotswapはできるんだっけ?
あとSATAで高速回転HDDはRaptorくらいっしょ。