まあインストールが簡単なので使うんだろうけど
本体も微妙に互換性が無くて日本語portsに限らず
使えないportsも結構ある。portsに頼らないとすると
ちょっと大変でインストールで楽した分以上に苦労するのが現状。

最初は少し大変だけどその後が楽なので苦労したくない人は
今はFreeBSDを推奨します。PC-BSDは横目に見て使えるようになった頃
使い始めるのが吉かと。