FreeBSD 5.3を使っています。
MySQLを使ってみたいのでdatabase/mysql41-serverなどをインストールして、
　#/usr/local/etc/rc.d/mysql-server.sh start
　Starting mysql.
と試しに起動してみました。そこで確認のため、
　# mysqladmin version
　mysqladmin: connect to server at 'localhost' failed
　error: 'Can't connect to local MySQL server through socket '/tmp/mysql.sock' (2)'
　Check that mysqld is running and that the socket: '/tmp/mysql.sock' exists!
としてみたのですが、起動していないとのエラーが出ました。
ps -axしてみても起動していない様です。
このようなときはどうすれば良いのでしょうか?
MySQLの設定ファイルかなにかを書くのかと思ったのですが、どこにあるのかもわかりません。

参考にしたHPは ttp://hata.cc/msql/install.htm です。
また今インストールしているMySQL関係のportsは
mysql-client-4.1.11_1・mysql-server-4.1.11_1・p5-DBD-mysql41-2.9006・php5-mysql-5.0.4_1・php5-mysqli-5.0.4_1
です。
最初の第一歩からつまずきかけてますが、ご教授よろしくお願いします。