端末だけから拡張してX11のアタッチ/デタッチができると素晴しいかも。
hardcopyはttyrecをマージして貰いたい。勿論編集可で。ヒューマンsnortのできあがり。
以上、妄想でした