LANカードの認識に関する質問です。環境は、5.3R、VAIOのN505というノートPCです。
BUFFALO　LPC4-CLXが認識しないのでぐぐったところ、「bsd-nomads:16468」で対処方法が書かれていました。しかし、パッチの当て方がよく分からなかったため、以下の手順を行いました。

１．/usr/src/sys/dev/ed/if_ed_pccard.c　をviで開く
２．関数　ed_pccard_ax88190　内を編集（＠の行を追加）
　　ed_pccrad_memwrite(dev, ED_AX88190_IOBASE1, (iobase >> 8) & 0xff);

＠　/*
＠　 * PHY Power down mode set disabled (AX88190
＠　 */
＠　if ((flags & 0xff000) == 0x31000) {
＠　　　ed_pccard_memwrite(dev, 0x3c2, 0x4);
＠　}

　　ax88190_geteprom(sc);
３．カーネルを再構築
４．/etc/pccard.confにエントリを追加
card "BUFFALO" "LPC4-CLX"
　　config auto "ed" ? 0x31000
　　insert /etc/pccard_ether $device start
　　insert /etc/pccard_ether $device stop

この結果、カードを挿すと次のようなメッセージが表示されます。
pccard0: <unknown card> (manufacturer=0x026f, product=0x0309) at function 0
pccard0: 　　CIS info: BUFFALO, LPC4-CLX, R01

うまく認識しない原因として考えられるのは何でしょうか。ヒントでもよいのでいただけると幸いです。
他に必要な情報があれば提供したいのですが、初心者のためコマンド等を知らないのでそれも合わせて教えていただけると嬉しいです。