# portversion -v 'mplayer-*'
mplayer-gtk-esound-0.99.5_6 = up-to-date with port
mplayer-skins-1.1.1 = up-to-date with port

普通にportsでインストールできてるけどな。
ちゃんとDVDもaviファイルもストリーミングも見れてる。