FreeBSD5.3で、emacs起動したら、画面からはみ出ちゃいました。
xの設定が悪いのでしょうか?