そうだね。GNU coding standards にも「(ベル研で作られた)UNIX の
ソースと似ないようにするため」こうするってちゃんと書いてあるね。

で、時は流れて今や Solaris にも最初から bash や GNOME のような
GNU のソフトウェアが標準で入ってる時代になったわけだけどね。
やっぱり生まれる時代を間違ったんじゃ？