TERM=vt100 gnuplot とかやって起動すると動くとかではなくて?