>>870
どうもです。
これまでは殆どの個人ファイルがShift-JISで収まっていたので
Grepでカバー出来ました。
でもメーラーの乗り換えを考えてたら、有力候補の保存ファイル形式が
JISだったので今回の質問になったんです。

毎日のように増えるメールをいちいちShift-JISに変換するのは面倒なので
検索ツールもNamazuなどに変える方向で考えてみます。
ありがとうございました。