Windowsなら窓使いの憂鬱で弄れば特定アプリ内での
整合性保ったままでもかなりのカスタマイズができるよ

他のアプリに対してもワンショットトグルでvim風操作とか
vim風操作モード作って切り替えたりとかさ