gentooを使ってるんですが、uimを0.4.5-r1( uim-fep -v がrev1650になる)にあげたら
uim-fepとの連携ができなくなってしまいました。

で、確認したら、いままでは uim-fep-*-*-setmode に
 0 -- 直接入力       1 -- ひらがな

だったのが
 0 -- ひらがな       1 -- カタカナ
 2 -- 半角カタカナ   3 -- 直接入力
 4 -- 全角英数

になったみたい。

ということでkaoriyaパッチの上からさらに当ててそこを修正するパッチを作ってみたんですが、
よかったら使ってみてください。
取りあえずうちの環境ではよく動いてます。

vim-6.3.030 + kaoriya.diffの6.3.030用パッチ + 下記パッチという順番です。