man packages
/usr/pkgsrc/Packages.txt
/usr/pkgsrc/mk/*
も参考になるかと。

Packages.txtはかなり古い版だけど日本語訳もあったと思う。