出来ると言えば出来る、出来ないと言えば出来ないとしか。
大抵の Unix は、flock(3) の様な物を持ってるが、アプリがそれを使うかどうかは、
プログラマ任せ。