>>662 「ルータにつないだ場合」ってのと、「ADSLモデムにつないだ場合」っての
が気になるな。

a) FreeBSD BOX = モデムレスなルータ = ADSLモデム
b) FreeBSD BOX = ADSLモデム
ってこと？で、b)の場合はPPPoEとかで接続してるの？

まさかルータの設定がおかしいって話じゃないよね。