X で画面の大きさぐらいの綺麗な文字(anti-alias font)で
任意の日本語を表示できる xmessage のような用途の
軽いプログラムを知りませんか