追加

chmod 600 /usr/local/etc/ssh_host*_key

っていうか......ひょっとして

mkdir /usr/local
mount -Flofs /opt/local /usr/local

で解決する問題だったり......?