4.8-RELEASEでCVSUPのミラーサーバ立てようとしてるんだけど、
update.sh を動かすと

su: _secure_path: cannot stat /home/cvsupin/.login_conf: Permission denied

ってなエラーが出ます。
.login_conf 置いても一緒。
もちろん /home/cvsupin のオーナーは cvsupin:cvsupin になってます。

4.7-RELEASEで動かしてた時は問題なかったんだけど、何ででしょう？