>>913
本当にきちんとhowto読んでるならそこで引っかかるなんてことはありえない
はずだけどなぁ

つーかhowtoにも書いてあるけど、日本語マニュアルはよぽどの事情がない限り
極力portsではなくpackagesのほうでインスコすることを強くおすすめする次第