portupgradeがrubyで書いてあるのも嫌がらせだな