>>426
え？ portupgrade を使わないと gettext のアップデートはできないですか？