>268
ありがとうございます。
設定がEUCでなく、eucJPになったのは了解いたしましたが
標準コンソールでは、相変わらず文字化けしております。

>271
setenv PAGER jless
を設定しているので、とりあえず、問題はないはずです。

>272
ktermでの表示はうまくいきました、ありがとうございます。
デフォルトがSJISになっていたのですね。
しかし、標準コンソールでは文字化け中
kon2ってなにか設定でもあるのでしょうか?
いろいろ参考にしましたがkon2を入れろとは書いてあるのですが
入れた後、どうするかが、まったくわからないです。

>274
/usr/share/locale/にはja_JP.EUCが入っているので
おそらくは、古い設定でも、大丈夫なのではないかと思います。
でも、eucJPが最近の主流のようなので、変えておいたほうが良いようです。